کارپوهان وايي، داسې ښکاري چې اتن له انقرې سره خپله ستراتیژي له سره تنظیموي. له تورکیې سره نږدې اړیکې نه یوازې د ډیپلوماتیک ترجیح، بلکې د ناټو د تحرکاتو، د اروپايي ټولنې د هیلو او د یونان د اقتصادي واقعیتونو له مخې یوه ستراتیژیکه اړتیا ده.

په انقره کې د تورکیې او یونان د لوړې کچې د همکارۍ شورا شپږمه غونډه، چې د یونان د لومړي وزیر کریاکوس میتسوتاکیس په سفر او د ګڼو همکاریو تړونونو سره ترسره شوه، له یوې سمبولیکې ډیپلوماتیکې اشارې څخه ډېره وه.

دې غونډې وښوده چې دواړه هېوادونه د همکارۍ لپاره د یوه عملي چوکاټ ساتلو او په بېلابېلو برخو لکه پانګونه، سمندري سوداګري، اقتصادي همکاري، زلزلې ته چمتووالی، کلتور، ساینس او ټکنالوژۍ کې د همکارۍ پراخولو ته ژمن دي.

ولسمشر رجب طیب اردوغان له خبرو وروسته ټینګار وکړ چې د دواړو ګاونډیو ترمنځ شخړې "د حل وړ" دي، چې دا د خبرو اترو لپاره د انقرې پر ترجیح ټینګار کوي. د اتن دریځ هم ښيي چې دا د هوکړې د برخو د زیاتولو ترڅنګ د اختلافاتو پر اداره کولو هم پوهیږي. کارپوهان وايي چې دا چلند یوازې د ښه نیت له مخې نه، بلکې د ستراتیژیکې اړتیا له مخې دی.

د ناټو بدلون او ستراتیژیکه اړتیا

د استانبول د نیشانتاشي پوهنتون د نړیوالو اړیکو پروفیسره، ویسنه کورکماز وايي چې د اتلانتیک په امنیت کې روان بدلون د اتن محاسبې په جدي توګه بدلې کړي دي. هغه وايي: "د انقرې ضد ښکاره دریځ غوره کولو سیاسي او ستراتیژیک لګښت لوړ شوی دی،" او د ناټو په دفاعي جوړښت کې د تورکیې مخ پر ودې رول او ارزښت ته اشاره کوي.

په داسې حال کې چې متحده ایالات د اروپا امنیت ته په خپل چلند کې بدلون راولي — او له متحدینو د ډېر مسؤلیت اخیستو غوښتنه کوي — له اروپايي متحدینو تمه کیږي چې خپلې دفاعي مرستې زیاتې کړي. کورکماز زیاتوي: "په داسې چاپیریال کې، د تورکیې پوځي وړتیاوې نوی ستراتیژیک ارزښت پیدا کوي."

د ناټو د غړي په توګه، که له انقرې سره تاوتریخوالی کومې شخړې ته ورسیږي، اتن به د альянс په چوکاټ کې له لوړو لګښتونو سره مخ شي. برسېره پردې، واشنګټن له منځني ختیځ څخه تر ختیځې مدیترانې پورې په ډېرو سیمو کې له تورکیې سره خبرو اترو ته ارزښت ورکوي، چې دا په اتن کې دا انګیرنه پیاوړې کوي چې له انقرې سره اوږد مهاله تقابل به د امریکا د اوسنۍ ادارې له محدود ملاتړ څخه برخمن وي.

د اروپا سیمه ییز واقعیتونه

د منځني ختیځ تخنیکي پوهنتون د نړیوالو اړیکو استاد، اوکتای فرات تانریسور په وینا، "هم متحده ایالات او هم اروپايي ټولنه له یونان څخه تمه لري چې له تورکیې سره رغنده اړیکې وساتي." په دې پراخ شرایطو کې، له تورکیې سره د یونان د همکارۍ هڅه تر ډېره د ستراتیژیکې اړتیا له مخې ده.

په داسې وخت کې چې اروپا خپل امنیتي جوړښت له سره ارزوي، د اروپا په امنیت کې د تورکیې رول ورځ تر بلې مهم شوی دی. د آلمان، برېتانیا، ایټالیا او هسپانیا په څېر هېوادونو له انقرې سره د اړیکو پیاوړتیا ته لېوالتیا ښودلې ده. دا وضعیت د یونان لپاره د تورکیې ضد یوې اروپايي جبهې د جوړولو امکانات محدودوي.

کارپوهان وايي، د ختیځې مدیترانې جیوپولیټیک وضعیت هم بې ثباته دی. په داسې چاپیریال کې، د یونان لپاره سخت دریځه تقابل د ستراتیژیکې ګټې پر ځای د ډیپلوماتیک انزوا خطر لري.

کورني واقعیتونه او اقتصادي ګټې

له نړیوالو فشارونو هاخوا، کورني واقعیتونه هم د اتن پر چلند اغېز کوي. د یونان اقتصاد لا هم ثبات ته اړتیا لري، او له تورکیې سره د تاوتریخوالي زیاتوالی کولی شي جدي اقتصادي پایلې ولري. په ځانګړې توګه د ګرځندوی صنعت، چې د یونان لپاره حیاتي دی، له سوله ییزو دوه اړخیزو اړیکو څخه ډېره ګټه پورته کوي.

د دواړو هېوادونو ترمنځ د سوداګرۍ حجم ۱۰ میلیارد ډالرو ته د لوړولو هدف ټاکل شوی، چې دا به د دواړو اقتصادونو لپاره ګټور وي.

تانریسور وايي: "د لومړي وزیر سفر او لاسلیک شوي تړونونه ښيي چې دواړه هېوادونه غواړي د همکارۍ لپاره یو معقول بنسټ وساتي." د هغه په اند، د تاوتریخوالي مخنیوی د یونان د خپلو ملي ګټو لپاره اړین دی.

په پایله کې، په انقره کې وروستۍ غونډه دا په ډاګه کوي چې اتن په چټکۍ سره په بدلیدونکي امنیتي نظم کې د ټکر محدودیتونه پیژني. له تورکیې سره د اړیکو پیاوړتیا یوازې یوه ډیپلوماتیکه ترجیح نه ده — دا یوه ستراتیژیکه پریکړه ده چې د اتلانتیک د هیلو، اروپايي بدلونونو، او کورنیو اقتصادي واقعیتونو له مخې شوې ده.