د سینما له لارې د کور لټون: د فلم له لارې د فلسطین څیړنه

کور ته سفر

د سینما نړۍ اکثراً د کیسې ویلو لپاره یو پیاوړی وسیله ده، او د فلسطیني ډایریکټر رشید مشراوي لپاره، د هغه وروستی فلم، تیریدونکي خوبونه, د هویت او تعلق لټون یو پیچلی سفر څرګندوي. 'دا د کور لټون دی - د فلسطین لټون د ځان لپاره،' هغه د AFP سره شریک کړل. دا خواشینوونکی کیسه د قاهرې په نړیوال فلم فیسټیوال کې لومړی ځل وښودل شوه، چې د منځني ختیځ تر ټولو زوړ فلم فیسټیوال دی، چې په ویاړ سره د غزې څخه د دودیز دبکه نڅا اجرا سره پرانیستل شو، چې د فلسطیني کلتور پیاوړتیا یې څرګنده کړه.

تیریدونکي خوبونه د سامي په نوم د ۱۲ کلن هلک کیسه تعقیبوي، چې د خپل تره او د تره زوی سره یوځای، د خپل ګران کوتر د بیرته راوړلو لپاره په لټه کې وځي چې د لویدیځې غاړې په یوه کډوال کمپ کې الوتلی دی. دا په ظاهره ساده هڅه په یو ژور سمبولیک سفر بدلیږي کله چې کورنۍ په یوه وړوکي سور کیمپر وین کې روانیږي، داسې لاره تعقیبوي چې د دوی اوسنی استوګنځای د تاریخي مهمو ځایونو سره نښلوي - بیت اللحم، د بیت المقدس زړه ښار، او حتی حیفا ته، د کورنۍ نیکونو کور.

مشراوي د دې سفر اهمیت په ګوته کوي، دا یادونه کوي چې 'دا تصادفي نه ده چې موږ په داسې ځایونو کې یو چې د فلسطین تاریخ لپاره ژور اهمیت لري.' دا کیسه نه یوازې د یو ورک شوي څاروي کیسه وایي بلکه د بې ځایه کیدو او هیلې لپاره د استعارې په توګه هم کار کوي چې د 1948 نکبه راهیسې د ډیری فلسطینیانو لخوا تجربه شوی، یوه فاجعه چې د ضایع او ارمان سره په نښه شوې چې نن ورځ د فلسطین کیسه جوړوي.

د کیسو تضاد

د تیریدونکي خوبونه د خواږه تریخ رنګونو په مقابل کې، مشراوي د قاهرې فلم فیسټیوال کې خپل بل کار هم وړاندې کړ - د صفر څخه, یو انتولوژي پروژه چې په غزه کې د جګړې په منځ کې د فلم جوړوونکو لخوا جوړ شوي ۲۲ لنډ فلمونه ښیي. دا نوښت، چې مشراوي یې کیوریټ کوي، د سیمه ییزو فلم جوړوونکو او نړیوالو لیدونکو ترمنځ د پل جوړولو هدف لري، د محاصرې لاندې پیښیدونکي حقیقتونه څرګندوي.

د اپریل په میاشت کې د یوې مخکینۍ خبرې اترې پر مهال، هغه د شخړې په اړه یو پیاوړی تبصره څرګنده کړه، دا وویل چې انتولوژي د هغه څه سره د مبارزې لپاره ډیزاین شوې چې هغه یې 'د ځان دفاع دروغ' بولي. دا جمله د اسرائیلو د پوځي عملیاتو د توجیه لپاره کارول کیږي، چې د بشري مرستو جدي اغیزې رامنځته کړي دي. د ۲۰۲۳ کال د اکتوبر په ۷ د حماس د برید وروسته، سیمه د پام وړ تلفات لیدلي، د هلته د روغتیا وزارت په وینا د اسرائیلو پوځي عملیاتو په پایله کې په غزه کې له ۴۳۷۰۰ څخه ډیر کسان وژل شوي دي. د سینما له لارې، مشراوي باور لري چې فلم جوړوونکي کولی شي دا حقیقتونه په داسې لارو مستند کړي چې دودیز سیاست یې نشي کولی، دا تاییدوي چې 'فلم جوړونه زموږ د ځمکې دفاع د هر پوځي یا سیاسي وینا څخه ډیره ښه کوي.'

د اشغال لاندې د فلم جوړولو ننګونې

مشراوي، چې په غزه کې په یو کډوال کمپ کې زیږیدلی او په خپله زده کړې فلم جوړوونکی دی، د اشغال لاندې د هنر رامنځته کولو سره تړلي پراخه خنډونو سره ډیر اشنا دی - خنډونه، جلا کوونکي دیوالونه، او دا دوامداره نا باوري چې ایا هغه کولی شي د فلم اخیستلو ځای ته لاسرسی ولري. د هغه اصول غوښتنه کوي چې هغه د اسرائیلي چارواکو څخه اجازه ونه غواړي، داسې یو سرکښه خلاقیت رامنځته کوي چې د هغه په کار کې انعکاس کوي.

د فیسټیوال پر مهال، هغه د خپل ټیم د ننګونو په اړه وویل، چې اکثراً د خلاقانه حل لارو کارولو ته اړ کیږي، لکه د لویدیځې غاړې څخه د لوبغاړو قاچاق کول، چې معمولاً د ختیځ بیت المقدس په ځایونو کې د لیدو څخه منع کیږي. دا ډراماتیک او زړور چلند د فلم جوړوونکي هوډ په ګوته کوي، دا نظر په کور کې راوړي چې د اجازې غوښتل به په غیر مستقیم ډول د بیت المقدس اشغال ته مشروعیت ورکړي.

د هغه زړورتیا د فیسټیوال په ګډونوالو کې انعکاس وموند، چې ډیری یې په ویاړ سره فلسطیني کوفیې او د فلسطین بیرغ سره سینګار شوي پنونه اغوستي وو. دا د مقاومت نښې هغه مهال خورا عامې وې کله چې غږونه د هغو کسانو سره په یووالي کې پورته شول چې د جګړې له اغیزو څخه کړیږي - یو حالت چې په غزه او لبنان کې د پام وړ تلفاتو لامل شوی دی.

د فلسطیني سینما لمانځنه

د ګډوډۍ سره سره، د قاهرې نړیوال فلم فیسټیوال سږکال د فلسطیني سینما په روښانه کولو کې هڅې کړي دي. د دې مشر، حسین فهمي، 'زموږ په غزه او لبنان کې وروڼو' سره د یووالي احساسات انعکاس کړل، د فلسطیني غږونو ښودلو لپاره د فیسټیوال ژمنتیا یې په ګوته کړه. د د صفر څخه په څیر فلمونو سره په څرګند ډول او د هغو فلم جوړوونکو ترمنځ د غوره کسانو د درناوي لپاره یوه سیالۍ سره، فیسټیوال د فلسطیني کیسو لپاره یو پلیټ فارم په توګه کار کوي چې پراخ مخاطبینو ته ورسیږي.

د فلسطیني سینما لپاره د مشراوي لید یو بدلوونکی چلند غواړي. هغه اعلان کوي، 'زموږ سینما نشي کولی تل یوازې د اسرائیلو عملونو ته غبرګون وي. دا باید خپله عمل وي.' دا خوشبیني د داسې سینما لپاره لاره هواروي چې په ویاړ سره خپلې کیسې ادعا کوي، پرځای د دې چې د تاوتریخوالي او ظلم په اړه ځوابونو ته راټیټ شي. د هغه د فلم جوړولو شوق څرګند دی، دا څرګندوي چې حتی د سختۍ په وختونو کې، هنر د بدلون لپاره یو پیاوړی وسیله پاتې کیږي.

د فلم جوړوونکو او ملاتړو حضور، په دودیز جامو سره سینګار شوي، نه یوازې د فلسطیني تمدن کلتوري شتمني څرګندوي بلکه د یووالي روحیه هم رامنځته کوي چې هڅه کوي پر دوی تپل شوي سرحدونه تیر کړي. لکه څنګه چې دوی د پیچلي تاریخونو او روښانه هیلو څخه ډکو کیسو له لارې سفر کوي، دا کیسې د بحث لپاره مناسب چاپیریال رامنځته کوي، په یوه نړۍ کې چې اکثراً د شخړې له امله تیاره ده پوهه رامنځته کوي.

په داسې وخت کې چې هنري بیان د مقاومت یوه پیاوړې بڼه کیدی شي، د مشراوي او د هغه د معاصرینو کار د هویت، کور، او د فلسطیني کیدو د ماهیت لپاره روان مبارزې ته هینداره نیسي. د دوی د لینزونو له لارې، د ضایع، خوښۍ، او پیاوړتیا کیسې د انساني تجربې په پراخه غالۍ کې د نه بیلیدونکو تارونو په توګه اوبدل کیږي، د سولې، مینې او تعلق لپاره نړیوال ارمان ته خبرې کوي.