د میانمار د جنرال د نیولو حکم د روهینګیا د عدالت مبارزه بیا راژوندۍ کوي

پوځي مشر مین اونګ هیلینګ د ۲۰۱۷ کال د روهینګیا د نسل وژنې لپاره د بشریت پر ضد په جرمونو تورن دی. دا اقدام د حساب ورکونې په لور یو مهم ګام وړاندې کوي، که څه هم عدالت د احساس څخه لرې پاتې دی.

د ميانمار دولت د روهانګيانو دنسل وژنې بايد ځواب ورکړې / TRT World & Agencies

تیره اونۍ په یوه ناڅاپي اقدام کې، د جرمونو نړیوالې محکمې (ICC) د میانمار د پوځي مشر او د روهینګیا مسلمانانو په وړاندې د 2017 نسل وژنې اصلي معمار مین آنګ هیلینګ د نیولو امر غوښتنه وکړه. اوه کاله وروسته له دې چې د توکمیز پاکولو کمپاین پیل شو، دا اقدام کولی شي هغه ټولنې ته چې له خپل هیواد څخه بند پاتې دي د يخي آرامۍ وړاندیز وکړي.

په ۲۰۱۷ کال کې تر یو میلیون زیات روهینګیایان د میانمار څخه تېښتې ته اړ شول کله چې پوځ کلیو ته اور ورته کړ او د ټولنې د زرګونو غړو په وړاندې یې د ډله ییزې وژنې، ډله ییز جنسي تیري او د شړلو کمپاین ترسره کړ.

مین اونګ هیلینګ، چې د بشریت ضد په جرمونو تورن دی، د نسل وژلو لپاره یې خپل ماموریت جوړ کړی او له خلکو یې پټ ساتلی دی.

د دې پېښې په ترڅ کې لسګونو زرو خلکو ژوند له لاسه ورکړ او ژغورل شوي کسان په ګاونډ بنګله ‌دیش هيواد کې د کډوالو په کمپونو کې خپاره شول. ګڼ شمیر یې اوس هم په ډېرې پاملرنې نشتوالي او کمزورو امکاناتو لرونکو کمپونو کې بند پاتې دي، او د دوامداره بشري حقونو سرغړونو سره مخ دي.

اوس په داسې حال کې چې د جنرال پوځ په لوېدیځ راخین ایالت کې د روهینګیا مسلمانانو پر وړاندې نور ظلمونه کوي، د جنتا د معافیت د ننګولو لپاره د ICC امر مهم دی.

حکومتي ډله (جونتا) استدلال کولی شي چې میانمار د ICC غړی هیواد نه دی او د دې محکمې د کړنو پابند نه دی. خو دا حقیقت نه بدلوي چې ICC کولی شي په ګاونډي بنګله‌ دیش کې د روهنګیا پر ضد د پوځ د سرحدونو څخه بهر جرمونو، په شمول اخراج، وڅېړي. له همدې امله، د نیولو حکم دا باوري کوي چې د عدالت ترلاسه کولو هڅې ژوندۍ پاتې دي.

وحشتناک ظلمونه

د 2017 نسل وژنې د معمار په توګه، د مین آنګ هیلینګ نیول کیدای شي د روهینګیا خلکو لپاره د عدالت په لټه کې د اوبو د شیبې نښه وي. له کلونو راهیسې د میانمار پوځ د روهینګیا مسلمانانو د نسل وژنې د مخنیوي لپاره هر ډول هڅې کړې دي.

د نیولو حکم د دې بې پرېتوب د سپر ماتولو په لور یو مهم ګام دی. د جنرال په مشرۍ کې پوځ وحشیانه جرمونه ترسره کړل، چې پکې پراخه جنسیتي تاوتریخوالی، لکه ډله ‌ییز جنسي تیري شامل وو، او همدارنګه د روهنګیا د خپلو پلرنیو سیمو څخه ایستل.

د نړیوالې حساب ورکونې نشتون د دې ډول جرمونو د نه کنټرول دوام ته اجازه ورکړې ده، چې د روهنګیا پر نسلونو یې ژور زخمونه پرېیښي دي. له 2017 راهیسې، د دې ظلمونو پایلې خورا سختې دي.

ګاونډي بنګله‌دیش ته وګورئ، چیرې چې ګڼ شمېر روهنګیا په زور بې ځایه شول. له یو میلیون څخه زیات کسان اوس هم په ګڼ مېشتو کډوالو کمپونو کې بند پاتې دي. د بې ځایه شویو لپاره د امنیت ژمنه لا هم یو خیال پاتې ده، ځکه چې دوی د پېژندنې او خپل کور ته د بېرته ستنېدو د حق لپاره مبارزه کوي.

دا دردونکي واقعیتونه د مین اونګ هیلینګ د ډله ایز اخراج د کمپاین مستقیمه پایله ده. او په دې توګه، د هغه نیول به نه یوازې د روهینګیا لخوا د کلونو بې عدالتۍ په نښه کولو پیل وکړي، بلکې په نسل وژنې کې ښکیل نورو پوځي افسرانو ته به یو پیاوړی پیغام واستوي چې هیڅوک د قانون له لاسرسۍ څخه بهر نه دي.

راځئ چې روښانه کړو. د نړیوالې ټولنې بې ‌پروايي یوازې د میانمار پوځي جونتا ته جرئت ورکړی چې خپلې ظالمانه کړنې نوري هم پراخې کړي. راپورونه وايي چې من آنگ هلاګ دا مهال د روهنګیا د ډله ‌ییزو وژنو د زیاتېدو څارنه کوي او داسې د اپارتاید یو سیستم ساتي چې زرګونه روهنګیا د سیستماتیک محرومیت په ژوند محکوم کړي دي.

د حساب ورکونې غوښتنه

د ملګرو ملتونو د امنیت شورا په ګډون د نړیوالو بنسټونو ناکامي، چې په جنتا باندې معنی لرونکي فشار راوړي، د روهینګیا مشران مایوسه کړي او د عدالت لپاره د دوی غوښتنې نه دي پوره شوي.

په هرصورت، د ICC د نیولو امر، د حساب ورکونې یوه رڼا وړاندې کوي، د جنتا د پراخ معافیت د ګډوډولو لپاره یو مهم فرصت وړاندې کوي. د کلونو شاهدان او مستند شواهد په مستقیمه توګه د مین آنګ هیلینګ هڅې ننګوي چې د 2017 پاڅون بې حسابه وساتي.

د هغه مشرتابه په سیستماتیک ډول د روهینګیا اقلیت په شیطاني کولو کې هیڅ هڅه نه ده کړې، او داسې اقلیم ته وده ورکوي چیرې چې افراطي بودایانو د پوځ سره ډله ييزې وژنې همغږي کړي. د دولت په مشرۍ د ظلمونو انګیزه د کلونو لپاره په پراخه کچه کمه ارزول شوې وه، او په پایله کې، د روهینګیا کړاوونه هم له پامه غورځول شوي.

د بشري حقونو سازمانونه کولی شي په دې حقیقت کې راحت واخلي چې دا حکم په جنتا باندې د فشار پلي کولو په لور یو مهم ګام دی. د مین آنګ هیلینګ حکم کیدای شي د میانمار د پوځي حکومت د یوه غړي په وړاندې تر ټولو لوړ سند په نښه کړي، چې په نسل وژنې کې د ښکیلو مرستیالانو په وړاندې د نورو حکمونو احتمال زیاتوي.

نور بس دی

د ځمکې په سر، د ICC اعلان د هغو کسانو لپاره چې په میانمار او بنګله‌دیش کې عذاب ګالي، لږ څه معنی لري.

خو رئیس څارنوال کريم خان د ميانمار د پوځي ځواکونو په راخين کې د روان نسل وژنې د بندولو د بېړنۍ اړتیا ټینګار کړی دی او څرګنده کړې یې ده چې نور حکمونه هم په لاره دي. هغه همدا راز بیا تأکید کړی چې روهينګيا او د هغوی د عدالت لپاره مبارزه "هېره شوې نه ده".  

د دې مبارزې یوه برخه به په میانمار کې د شاوخوا 630,000 روهینګیا مظلومانو پروړاندې د هر ډول ځورونې او وحشت پای ته رسیدو معنی ولري.

د بشري حقونو د څار ادارې (HRW) شواهد ښودلي چې د میانمار پوځ د ټولنې د غړو په وړاندې بې توپیره بریدونو ته ژمن دی، او په غیرقانوني توګه یې روهینګیا نارینه استخدام کړي ترڅو په خپل اصلي هیواد کې د جنتا پراخ جنګی کمپاین ته خدمت وکړي.

د عدالت او حساب ورکونې ژمنې هغه وخت له پامه غورځول کیږي کله چې مین آنګ هیلینګ وکولی شي د ځورونې چاپیریال وساتي چې د 2017 څخه هاخوا پراخیږي او تر نن ورځې پورې دوام لري. دا مهمه ده ځکه چې ICC د 2017 په وروستیو میاشتو کې ترسره شوي جرمونه څیړي.

مګر حتی لکه څنګه چې د جنګیالیو ګواښ خورا لوی دی، لږ څه د اردو د نسل وژنې مخه نیسي تر راتلونکي کال پورې.

د روهينګيا د حقوقو ډیری سازمانونه وايي چې د نړیوالو جزايي محکمې حکمونه باید د سمبولیکو هڅو نه مخکې لاړ شي ترڅو واقعي اقدامات راوړل شي. انتظار ډیر اوږد شوی دی: فعالان، شاهدان او ژوندي پاتې شوي کسانو د کالونو په اوږدو کې د دې هڅه کړې چې څېړنې په سزاګانو بدلې شي.

پروسه ورو پاتې ده او له ننګونو ډکه ده. آی سي سي ښايي تر ۱۰۰ ورځو پورې وخت ونیسي چې د من آنګ هیلینګ پر ضد یو حکم صادر کړي، او اصلي محاکمه کېدای شي کلونه وخت ونیسي. د دې مسلې پیچلتیا دا حقیقت دی چې مین آنګ هیلینګ د کم وخت لپاره بهر ته سفر کوي. د ICC په 124 غړو هیوادونو کې د هغه شتون د نیول کیدو لپاره یوه مهمه پاملرنه ده.

په هرصورت، تضمین د پروسیجري ګام څخه ډیر دی. د یو نظامي رژیم لپاره چې په سیستماتیک ډول یې د وژنې ، جنسي تیري او د روهینګیایي اجباري اخراج تنظیم کړی دی ، د ICC ضمانت د اوږدې مودې حساب ورکولو لپاره معنی لرونکې هڅه ده.

د نسل وژنې ژوندي پاتې شوي کسانو د اوږدې مودې لپاره د یوه پیل ټکی غوښتنه کړې چې د پوځي ځواکونو د معافیت خنډ ونیسي. تضمین د پیل ټکی دی – نړۍ ته یو سیګنال دی چې د روهینګیا په وړاندې جرمونه به له پامه ونه غورځول شي او عدالت که څه هم ځنډول کیږي، د لاسته راوړلو وړ هدف پاتې دی.